things I didn't get
May. 21st, 2025 10:50 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
calimacTwo of these from my childhood happened to pop into mind almost simultaneously.
1. When my parents first played for me the original cast recording of 1776 (a musical they'd seen in the theater, and bought the record of partly because they knew I'd be interested in the history), I heard the opening song, "Sit Down, John," and turned to my mother in puzzlement and asked, "What does '40-S' mean?" Huh? "Well, he keeps singing that: FOR-ty ess, FOR-ty ess." It was "Vote yes: VOTE-uh yes, VOTE-uh yes."
2. I saw a singing group on tv billed as "Tony Orlando and Dawn." There were three of them: a man in the middle and a woman on either side. I figured that one woman was Toni (I hadn't seen the name written), the man was Orlando, and the other woman was Dawn. Realistic believable given names, right?
1. When my parents first played for me the original cast recording of 1776 (a musical they'd seen in the theater, and bought the record of partly because they knew I'd be interested in the history), I heard the opening song, "Sit Down, John," and turned to my mother in puzzlement and asked, "What does '40-S' mean?" Huh? "Well, he keeps singing that: FOR-ty ess, FOR-ty ess." It was "Vote yes: VOTE-uh yes, VOTE-uh yes."
2. I saw a singing group on tv billed as "Tony Orlando and Dawn." There were three of them: a man in the middle and a woman on either side. I figured that one woman was Toni (I hadn't seen the name written), the man was Orlando, and the other woman was Dawn. Realistic believable given names, right?
