I have been strangely irritated over the years by references to Frodo as Bilbo's nephew. He is closer to an adopted son than a nephew in their relationship, and this is my retroactive way of getting back at that.