Unfortunately, those sort of transit instruction errors are typical of people who never take the systems they're telling people to use.Unfortunately, I can't think of anything better that doesn't involve taking a taxi at some point. OTOH, a taxi from Caltrain over to Crissy Field might be a lot easier to manage than slogging along on the bus.
no subject